IONEI SILVA (1942-2013)
O dublador do Mestre dos Magos
ESTÊVÃO BERTONIDE SÃO PAULO
Ionei Silva não preferia o Mestre dos Magos ou o Tutubarão. Os personagens que dublou para a TV eram como filhos, como ele mesmo dizia.
Filho de comerciantes nascido em Uberlândia (MG), era o único homem de uma família de cinco irmãos. Começou criança no rádio, apresentando um programa infantil.
Quis ser cantor e ator, mas por muitos anos atuou como radialista. Chegou a diretor da rádio Educadora e, quando a rádio Bela Vista, em que trabalhava, faliu, mudou-se para São Paulo. Foi uma fase difícil, como contou em entrevista.
Não conhecia ninguém na cidade. Um dia, foi conhecer um estúdio de dublagem, passou no teste e começou na área.
Ficou cerca de dez anos em São Paulo, até ir para o Rio, para dirigir os estúdios Cine Castro, no qual fez dublagens para a série "Ultraman". Passou ainda pelos estúdios AIC (Arte Industrial Cinematográfica), Peri Filmes, Delart e Hebert Richers, onde ficou por 22 anos, como lembra a mulher, Selda.
Emprestou sua voz a personagens em "Robocop", "Vila Sésamo", "Star Wars", "Smurfs" e ao policial Tony Baretta, do seriado "Baretta".
Seus mais conhecidos foram Tutubarão, do desenho homônimo da Hanna-Barbera, e o Mestre dos Magos, de "Caverna do Dragão". Sobre este último, dizia acrescentar falas, usando ideias dos filósofos Confúcio e Nietzsche.
Contava que o último capítulo do desenho, sobre o qual existem teorias, não fora feito.
Aposentado, achava que a profissão ficara difícil e que até o padeiro poderia dublar.
Passara por uma cirurgia de vesícula. Pegou infecção e pneumonia. Morreu na segunda (22), aos 71. Não teve filhos.
Reprodução da Folha de São Paulo.
Nenhum comentário:
Postar um comentário